Após Kelly Osbourne dizer que os fãs de Lady Gaga são os piores, a Mother Monster resolveu se pronunciar sobre o assunto escrevendo uma carta -aberta- para Kelly Osbourne no LittleMonsters.com. Confira a tradução abaixo:
Carta aberta a Kelly Osbourne
Cara Kelly,
Enquanto eu queria que você estendesse a mão para mim, pessoalmente, como o chefe da Born This Way Foundation com a minha mãe Cynthia gostaríamos de responder. Todos os dias, através da minha música e voz pública eu escolho ser positiva e trabalhar em prol de um mundo mais amável e mais corajoso com a nossa comunidade de seguidores. Encorajo-os a ignorar a crítica, enfrentar os valentões, conhecer seu próprio valor e ver que somos todos iguais e não uma pessoa vale mais do que o outro. Eu sei que estou percebida como uma criança selvagem, mas na realidade eu sou mulher que se preocupa profundamente para a humanidade. Eu tenho empatia por você Kelly, mas eu sinto que é culturalmente importante notar que você escolheu um caminho menos compassivo. Seu trabalho na E! com o Fashion Police está enraizado na crítica, julgamento e beleza pessoas uma contra os outras. "Aparência" é o motivo mais usado para o assédio moral no mundo. Seu show de negatividades raças, e ao longo dos anos tornou-se mesmo cômico na natureza. Glorifica você e Joan Rivers apontando na câmera, rindo e fazendo piadas sobre artistas e celebridades como se fôssemos animais de zoológico.
E o seu Body Revolution? É usado para fazer-me realmente triste quando eu ouvia as pessoas falarem sobre o seu peso quando era mais jovem eu sofri bullyng também. Ver você florescendo em uma bela mulher esbelta que faz o divertimento dos outros para ganhar a vida é espantoso. Por que não ajudar os outros? Por que não defender os outros que são maltratadas por sua imagem e partilhar a sua história?
Eu estou apontando isso para não tomar uma rachadura em seu personagem, como nós já nos conhecemos antes e você é adorável. No entanto, peço-lhe para assumir a responsabilidade e prestação de contas para o exemplo que você está definindo para os jovens. Eles olham para você, porque você é famoso, e se você tratar os outros dessa maneira na TV, muitos adolescentes em casa no twitter assumirão seus atos que não são aceitáveis: bem, se ela faz isso, por que não eu? Eu não posso controlar os meus fãs, e eu os desencorajo de qualquer negatividade e violência, pois o que está errado e prejudicial - e eu me sinto careca que seus sentimentos foram feridos. No entanto, todos nós podemos fazer a nossa parte nos meios de comunicação para estabelecer um padrão de respeito, amor e compaixão. Desejo para você ser tratada com o carinho e respeito que todos merecem.
Enquanto alguns dos meus fãs têm de aprender a fazer, a maioria delas os mesmos valores que eu, e é o que nos conecta. E esse vínculo é forte.
Gaga e Cynthia
PS. E para qualquer mídia ou celebridades, que acontecer de encontrarem essa carta em seu caminho, eu espero que vocês também, possam considerar o poder de suas vozes. Permitam trabalhar juntos e fazer 2013 um ano de união.
